Seznam postav
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- CH
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- Y
- Z
editacni blok
- zde zadavejte nove postavy

Seznam postav

zatím to půjde asi do tabulky - případně upravíme sloupce

pokud má postava více často používaných jmen/přezdívek, vložte je všechny, přičemž:

není-li to spoiler, vytvořte jen jednu kartu - nad tou nejpoužívanější přezdívkou (viz Rychlej Ben)
pokud by byl vytvořen spoiler, vytvořte pro postavu karty 2 (či tak jak je potřeba)
každá postava NEMUSÍ mít svou vlastní kartu, pokud se dá shrnout na této stránce!
řazení: zařadit na správné abecední místo - přezdívky přímo, jména podle příjmení? - řídit se dle pořadí jména v seznamech na začátku (či konce) knihy - to je fajn, ale tam nejsou řazení abecedně :( / myšleno tak, že na začátku knihy je ten „oficiální“ seznam postav / kde je napsáno Stonny Menakis - takže i u nás bude zařazeno takto a ne Menakis Stonny
všechny linky na detaily postav z této stránky ať vedou takto postava:nazev postavy - pro přehlednost jsem začal strukturovat…
pokuste se na tuto stránku umisťovat co nejméně spoilerů (i skrytých - neskryté samozřejmě vůbec). Pokud má postava svoji vlastní kartu, sem nedávejte žádný, na kartě stačí. Pokud nemá, buď ji vytvořte, nebo vložení spoileru hodně zvažte.

A

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
A'Karonys	A'Karonys	malazský velemág	MKP1, zmíněn v MŘ1
Ahlrada Ahn	Ahlrada Ahn	edurský bojovník	MKP5, MKP6
Alardis	Alardis	komandant, malažanka	MKP4
Ameron	Ameron	Napan, člen Kellanvedovy staré gardy, admirál	zmiňován MKP4, MŘ2
Ampelas	Ampelas	drak, eleint	MKP6, MKP10
Anaster	Anaster	velitel Tenescowri, první dítě mrtvého semene	MKP3,
Andarist	Andarist	Tiste Andii, třetí syn Matky Noci, jméno zkracováno na Darist	MKP4
Anomander Dlouhý vlas	Anomander Rake	Tiste Andii, pán Měsíčního kamene	MKP1, MKP3, MKP8
Anži	Anji	služka U Oběšence	MŘ1
Apsal'ara	Apsal'ara, Mistress of Thieves	paní zlodějů	zmíněná v MKP1, MKP8
Apsalar	Apsalar	dříve známá jako Líto	MKP1, MKP2, MKP4, MKP6
Apt	Apt	aptorianka, démon stínu	MKP2, MKP4, MKP6
Arahatan	Arahatan	mág, sever Lederu	MKP5
Aralt Arpat	Aralt Arpat	člen rudých čepelí z Ehrlitanu	MKP2
Aramala	Aramala	Jaghutská žena, žije na Jhag Odhan	MKP4
Aranatha	Aranatha	Tiste Andii	MKP7, MKP8
Arard	Arard	kníže a vládce Korálu	MKP3
Artan	Artan	vůdce spiklenců, MŘ1 je to Tayschrenn	MŘ1
Artanthos	Artanthos	korouhevník Dujeka Jednorukého	MKP3
Astabb	Astabb	natijský otrokář	MKP4
Ay Estos	Ay Estos	t'lanimasský kostěj	MKP3
Azra Džael	Azra Jael	Mariňák v Houfci Jednorukého, vyměnil s Itkovianem přilbu	MKP3

B

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Ba'ienrok	Ba'ienrok	Správce, je to Urko Krust	MKP4
Baaljagg	Baaljagg	velká vlčice, společnice Paní Závisti, MKP3 je to Fanderay, vlčice zimy	MKP3
Bába	Crone	šéf velkých krkavců	MKP1, MKP3, MKP8
Badar	Badar	Tisteedurský nezakrvený bojovník	MKP5
Bairot Gild	Bairoth Gild	válečník, Teblor, Uryd	MKP4
Balantis	Balantis	natijský otrokář	MKP4
Balgrid	Balgrid	malazský voják, 8. legie	MKP4
Balšám	Balm	malazský sežant, 8. legie	MKP4
Banaschar	Banashar	knaz D´rek, zmije podzimu v Kartoolu	MKP6,MKP9
Barak	Barak	spojovací důstojník Houfce Jednorukého	MKP3
Baran	Baran	ohař stínu
Barathol Méchar	Barathol Mekhar	vzdálený bratranec Kalama Méchara, kdysi patřil k Rudým čepelím, nyní kovář	MKP6
Baria Setral	Baria Setral	člen Rudých čepelí z Dosin Pali	MKP2
Barúk	Baruk	alchymista, člen Kabaly Darúdžhistánu	MKP1, MKP8
Baudín	Baudin	ochránce Felisín, bývalý člen Drápu, po smrti se z něj stává Rytíř smrti	MKP2, MKP3
Bauchelain	Bauchelain	nekromant	MKP3
Bek Ochan	Bek Okhan	t'lanimasský kostěj	MKP3
Bellurdan	Bellurdan	velemág	MKP1
Ben Adaephon Delat	Ben Adaephon Delat	mág, známý i jako Rychlej Ben	MKP1, MKP3, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Bendal Hom	Bendal Hom	t'lanimasský kostěj	MKP3
Beneth	Beneth	král zločinu	MKP2
Beru	Beru	pán bouří
Ber'ok	Ber'ok	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Besana	Tattersail	mág, kádr Houfce Jednorukého	MKP1, MKP3
Beztěcha	Aimless	Palička Mostů	MKP3
Bidithal	Bidithal	mág Ša'ik, sadista, mrzačí všechny mladé dívky v táboře apokalypsy	MKP2, MKP4
Binadas Sengar	Binadas Sengar	Tiste Edur, kouzelník a učenec, MKP7 je to kapitán Silandy, kterého zabije Karsa Orlong v MKP4	MKP5
Blátomet	Mud	malazský voják	MKP4
Bloud	Errant	bůh	MKP5…
Blistig	Blistig	pěst v Arenu, poté pěst 14. armády	MKP2, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Bordu	Bordu	vůdce banditů vydvajících se za bojovníky Apokalypsy	MKP2
Borduk	Borduke	malazský seržant, 8. legie	MKP4
Borrug	Borrug	natijský otrokář	MKP4
Bouřňák	Stormy	malazský voják	MKP2, MKP4, MKP6, MKP8, MKP9, MKP10
Braven Zub	Braven Tooth	malazský velitel, velí posádce na Malazu	MKP4
Bruchalian	Brukhalian	voják, velitel Šedých mečů, hodnost Smrtelný meč	MKP3, MKP8
Bugg	Bugg	Ledeřan, sluha Tehola Beddikta	MKP5, MKP7, MKP9
Bula	Bula	hostinská	MKP2
Bult	Bult	Coltainův strýc, záchlumský vojevůdce	MKP2
Buko	Buke	strážce karavany	MKP3
Buruk Bledý	Buruk the Pale	Ledeřan, vyslanec/kupec/špion	MKP5
Brčko	Staw	Mottský zálesák	MKP3
Brys Beddikt	Brys Beddict	Ledeřan, nejmladší z bratrů Beddiktů, finadd královské gardy a králův šermíř šampion	MKP5, MKP7, MKP9
Břit	Edge	člen Dassemova meče	MŘ1
Bystroška	Flashwit	malazská těžká pěchota, 8. legie	MKP4

C

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Cafal	Cafal	Barghast, syn náčelníka Humbralla Taura	MKP3
Caladan Chmur	Caladan Brood	válečník, přítel Anomandera, bojuje s obřím kladivem	MKP1, MKP3, MKP8
Cannig Tol	Cannig Tol	klanový náčelník T'lan Imass	MKP3
Cejch	Seal	bývalý malazský léčitel	MŘ1
Coll	Coll	opilec, radní	MKP1, MKP3, MKP8
Coltain	Coltaine	záchlumský vojevůdce, velitel Psího řetězu	MKP2
Corabb Bhilan Thenu'alas	Corabb Bhilan Thenu'alas	pobočník Leomana S Cepy, MKP6 a posléze malazský mariňák	MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Cudrn	Curdle	duch, žena drak	MKP6, MKP9, MKP10
Čmára	Scrawl	ehrlitanská garda	MKP4
Cynnigig	Cynnigig	Jaghut, žije na Jhag Odhan	MKP4

D

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
D'rek	D'rek	zmije podzimu, občas královna nemocí
Damisk	Damisk	natijský otrokář	MKP4
Darist	Darist	Tiste Andii, třetí syn Matky Noci, je to zkracováné jméno Andarist	MKP4
Dassem Ultor	Dassem Ultor	první meč Malazské říše, zabit u Y’Ghatan v Sedmiměstí	MKP8, MŘ1
Dasalle	Dasalle	Paliči mostů	MKP3
Dayliss	Dayliss	mladá teblorská žena	MKP4
Delum Thord	Delum Thord	válečník, Teblor, Uryd	MKP4
Derúdan	Derudan	kouzelnice, členka T'orrudské kabaly	MKP1, MKP8
Dessembrae	Dessembrae	pán tragédií	MKP8
Dessimbelakis	Dessimbelackis	zakladatel lidské První říše, D´ivers	MKP4
Detoran	Detoran	palička mostů	MKP3
Dežim Nebrál	Dejim Nebrahl	sedm d'iversích t'rolbarálů z První říše	MKP6
Doan	Doan	ohař stínu	MKP1
Draconus	Draconus	starší bůh, uvězněný v Dragnipuru, svém vlastním výtvoru	MKP3, MKP8, MKP9
Drápek	Ferrule	člen Dassemova meče	MŘ1
Drz		válečný náčelník Spálených slz Chundrylů	MKP4
Dujek Jednoruký	Dujek Onearm	voják, vrchní pěst	MKP1, MKP3, MKP6
Duryl	Duryl	posel v táboře smršti	MKP4
Dželarkan	Jelarkan	kníže a vládce Capustanu	MKP3
Džhedel	Jhedel	zajatec Říše stínu	MŘ1
Džhenna	Jhenna	jaghutka, zajatkyně Domu mrtvých	MŘ1
Džhess	Jhess	královna tkaní

E

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Ebron	Ebron	malazský mág	MKP4
Eloth	Eloth	drak, eleint	MKP6, MKP10
Emancipor Reese	Emancipor Reese	sluha Korbala Špičáka a Bauchelaina	MKP3
Enediktal	Enediktal	mág, sever Lederu	MKP5
Enias	Enias	Tiste Liosan	MKP4, MŘ2
Estraysian D'Arle	Estraysian D'Arle	darúnský radní, mocný šlechtic, otec Kalisty	MKP1, MKP3, MKP8
Ethume	Ethume	kaprál v táboře smršti	MKP4
Ezgara Diskanar	Ezgara Diskanar	král lederské říše	MKP5

F

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Fayelle	Fayelle	čarodějka smršti	MKP4
Fanderay	Fanderay	vlčice zimy	MKP3, často zmiňována
Faradan Sort	Faradan Sort	kapitán původně 8., později 14. armády	MKP6, MKP8, MKP9, MKP10
Farakalian	Farakalian	voják Šedých mečů	MKP3
Faro Balkat	Faro Balkat	štamgast U Oběšence	MŘ1
Febryl	Febryl	mág a rádce Ša'ik	MKP2, MKP4
Feder	Feder	radní v Darúdžhistánu	MKP1
Felisin Paran	Felisin Paran	mladá malažanka, sestra Ganoese Parana a Tavore	MKP1, MKP2, MKP4
Felisin mladší	Felisin Younger	adoptivní dcera Felisin	MKP2, MKP4, MKP6
Fener	Fener	kančí bůh	MKP2, MKP3
Flaška	Bottle	malazský voják, 14. armáda	MKP4, MKP6,MKP7, MKP9

G

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Gaesen	Gaesen	šlechtična z Unty, padla za oběť Laseenině čistce šlechty	MKP2
Gall	Gall	vůdce chundrylského kmene Spálených slz	MKP4, MKP9
Galt	Galt	malazský voják, 8. legie	MKP4
Ganoes Paran	Ganoes Stabro Paran	malazský šlechtic, voják, bratr Felisin a Tavore, známý i jako Paran	MKP1, MKP3, MKP6, MKP8
Gamet	Gamet	pěst 14. armády, exvelitel stráží u rodu Paranů	MKP1, MKP4, MKP6
Ganal	Ganal	zotročený Teblor z kmene Sunydů	MKP4
Ganrod	Ganrod	ohař stínu
Garat	Garat	velký pes, společník Paní Závisti	MKP3
Gedderone	Gedderone	paní jara
Gentur	Gentur	malazský mariňák	MKP4
Gerun Eberikt	Gerun Eberict	finadd lederské královské gardy	MKP5
Geryk	Gear	ohař stínu
Gesler	Gesler	malazský voják	MKP2, MKP4, MKP6, MKP8, MKP9, MKP10
Gethol	Gethol	bratr Gothose, herold dómu smrti	MKP3
Gorlas	Gorlas	šlechtic z Darúdžistánu, má si vzít Kalistu D'Arle	MKP1
Gothos	Gothos	Jaghut, autor Gothova šílenství	MKP2, MKP8
Gryllen	Gryllen	velmi mocný d'ivers	MKP2
Gumble	Gumble	mluvící ropucha, kritik a společník umělce Ormuloguna	MKP3, MKP6
Gunnip	Gunnip	strážný v otataralových dolech v Lebeni	MKP2

H

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Halad	Halad	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Hannan Mossag	Hannan Mosag	Edur, král-zaklínač	MKP5, MKP7
Hanradi Chalag	Hanradi Khalag	Edur, náčelník Merudů, podvolil se Hannanu Mosagovi	MKP5
Haradas	Haradas	obchodnice a mág Trygallské obchodnické gildy	MKP3
Haran Epal	Haran Epal	kostěj T'lan Imass	MKP4
Hareb	Hareb	voják Houfce jednorukého, urozený původ	MKP3
Harlest Eberikt	Harlest Eberict	bratr Geruna Eberikta	MKP5
Harllo	Harllo	strážce karavany	MKP3
Harllo	Harllo	syn Stonny Menakis	MKP8
Hattar	Hattar	Artanův osobní strážce	MŘ1
Hawl	Hawl	žena admirála Noka, mág, cestovala s Poutníkem na Drift Avali, kde zemřela, byla Dráp	MKP4
Heborik Lehkoruký	Heboric Light Touch	říšský historik, bývalý kněz Fenera, později válečný jezdec Trhače	MKP2, MKP4, MKP6
Hejun	Hejun	faraedská míšenka z Lederas, zaměstnaná Teholem Beddiktem	MKP5
Hellian	Hellian	seržant městské stráže v Kartoolu, arachnofóbie	MKP6
Henaras	Henaras	čarodějka smršti	MKP4
Hentos Ilm	Hentos Ilm	T'lanimasský kostěj	MKP2
Hetan	Hetan	Barghast, dcera náčelníka Humbralla Taura	MKP3, MKP9
Honec	Trotts	voják Paličů mostů, barghast	MKP1, MKP3
Horult	Horult	Tiste Andii, noční lovec	MKP1
Hrdlořez	Throatslitter	malazský voják, 8. legie	MKP4
Hrot	Point	člen Dassemova meče	MŘ1
Hryz	Gnaw	pes, vlk(?), vůdce smečky psů Karsy Orlonga	MKP4
Hulad	Hulad	tisteedurský otrok	MKP5
Hull Beddikt	Hull Beddict	Ledeřan, nejstarší z bratrů Beddiktů, bývalý preda, vyslán prozkoumat sousedy Lederu	MKP5
Humbrall Taur	Humbrall Taur	barghast, náčelník klanu Bílé tváře	MKP3
Hurlochel	Hurlochel	herold Caladana Chmura	MKP3, MKP6

CH

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Chalas	Chalas	hlídač skladiště v Lederas	MKP5
Chened	Chened	malazský kapitán, 7. armáda	MKP2
Chert	Chert	lotr, Darúdžistán	MKP1
Chlíva	Sty	Mottský zálesák	MKP3
Cholb Harat	Cholb Harat	tisteedurský nezakrvený bojovník	MKP5
Choram Irard	Choram Irard	tisteedurský nezakrvený bojovník	MKP5
Chromý bůh	Crippled God	zpětné funkční zbytky Padlého boha, též zvané Spoutaný bůh	všechny

I

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Ibb	Ibb	malazský voják, 8. legie	MKP4
Ibra Gholan	Ibra Gholan	klanový vůdce T'lan Imass	MKP4
Icarium	Icarium	Jhag, fascinován měřením času, má poškozenou paměť	zmíněn MKP1,MKP2, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Imrál	Imrahl	válečník z kmene Spálených slz	MKP4
Imrot	Imroth	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Inal	Inal	septarcha Lesti, Pannionské dominium	MKP3
Irilta	Irilta	štamgast v hospodě U Fénixe	MKP1, MKP8
Irp	Irp	malý služebník	MKP2
Irríz	Irriz	odpadlý voják	MKP4
Iskaral Pust	Iskaral Pust	velekněz stínu, mág stínu, tak trochu magor	MKP2, MKP4, MKP6, MKP8
Itkovian	Itkovian	voják Šedých mečů, hodnost Nezdolný štít	MKP3, MKP8(Vykupitel)

J

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Janall	Janall	lederská královna	MKP5
Jibb	Jibb	ehrlitanská garda	MKP4
Jílec	Hilt	člen Dassemova meče	MŘ1
Jiskra	Antsy	voják Paličů mostů, seržant	MKP1, MKP3, MKP8
Job Kmen	Job Bole	Mottsý zálesák, mág - zaklínač	MKP3
Jorik Ostrohrot	Jorrik Sharplance	rudogardista	MKP1
Jorrude	Jorrude	Liosanský senešal	MKP4, MŘ2

K

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
K'Azz D'Avore	K'Azz D'Avore	princ Rudé gardy	MKP1, MŘ2
K'rul	K'rul	starší bůh	MKP1, MKP3
Kabrňák	Topper	velitel Spáru (za císařovny)	MKP1, MKP2, MKP4, MŘ1
Kahlb	Kahlb	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Kahlt	Kahlt	věštdomin Pannionského dominia	MKP3
Kalam	Kalam	voják Paličů mostů	MKP1, MKP2, MKP4, MKP6
Kalen	Temper	veterán, MŘ člen Dassemova meče	MŘ1, MŘ2
Kalený meč	Iron Bars	voják Rudé gardy, Přísežník	MKP5…
Kalista	Challice	dcera Estraysiana D'Arle, mladá šlechtična	MKP1, MKP8
Kallor	Kallor	prokletý tyran, zničil svou vlastní říši, patří mezi „lidi“?	MKP3, MKP8
Kalot	Calot	milenec Besany	MKP1
Kalous	Duiker	historik	MKP2, MKP3, MKP8
Kalse	Kalse	drak, eleint	MKP6, MKP10
Kamist Reloe	Kamist Reloe	velemág u vojska Smršti	MKP2, MKP4
Kanard	Kanard	tisteedurský bojovník	MKP5
Mistr Kápě	Hood	bůh smrti	všechny
Karnadas	Karnadas	voják Šedých mečů, hodnost Válečný jezdec	MKP3
Karpolan Demesand	Karpolan Demesand	kupec	MKP2, MKP6
Karsa Orlong	Karsa Orlong	válečník, Teblor, Uryd	MKP2, MKP4, MKP6, MKP8
Kartheron Krust	Cartheron Crust	admirál za císařových časů	MKP2, MKP6, MŘ2
Kasanal	Kasanal	pobočník Korbolo Doma	MKP4
Kellanved	Kellanved	císař, zakladatel Malazského císařství	MKP1, MKP2, MKP3, MKP4, MKP6, MKP8, MŘ1
Keneb	Keneb	kapitán a posléze pěst malazské armády	MKP2, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Keruli	Keruli	kupec, nebo spíš kněz starého boha	MKP3
Kesen	Kesen	prvorozený syn Keneba a Selv	MKP2
Kig Aven	Kig Aven	T'lanimasský vůdce	MKP1
Kilava	Kilava	kostěj, nezúčastnila se přísahy, jedinná nekostlivá Immas, sestra Onos T'oolana	MKP3
Kimlok	Kimloc	tannoský poutník duší	MKP2, MKP4
Kiska	Kiska	mladá dívka toužící po opuštění ostrova Malaz	MŘ1
Klátil	Mallet	voják Paličů mostů, léčitel	MKP1, MKP3, MKP8
Klidnost	Calm	Forkrul Assail, uvězněná MKP4: Icariem a T'lan Imass v horách na severu Genabakis	MKP4
Konývka	Kettle	nemrtvé dítě	MKP5
Korbal Špičák	Korbal Broach	nekromant	MKP3
Korbolo Dom	Korbolo Dom	Napan, velitel u vojska Smršti, odpadlá pěst	MKP2, MKP4, MKP6, MŘ2
Korinn	Korinn	kouzelnice, Palička mostů	MŘ1
Korlat	Korlat	velitel Tiste Andii, žena	MKP1, MKP3
Korlo	Corlo	mág, voják Rudé gardy	MKP5…
Koryk	Koryk	malazský voják, 14. armáda	MKP4
Kotilion	Cotillion	patron assasínů, pravá ruka Stínupána, známý též jako Špagát	MKP1, MKP2, MKP3, MKP4, MKP6, MKP8
Královna snů	Queen of Dreams	královna Dómu života, pravé jméno T'riss	MKP4
Krátkonos	Shortnose	malazská těžká pěchota, 8. legie	MKP4
Kron	Kron	T'lan Imass, vládce Kron T'lan Imass	MKP3
Kruppe	Kruppe	občan Darúdžhistánu, komická postavička neznámých schopností	MKP1, MKP3, MKP8
Krut z Talientu	Krute of Talient	agent daúnského cechu asasínů	MKP1
Kvítko	Crokus	zloděj - nebo ne?, známý taky jako Řezník	MKP1, MKP2, MKP8
Křáp	Shard	malazský voják	MKP4
Křižák	Rood	ohař stínu
Křivák	Bend	kravácký pes, přežil Psí řetěz	MKP2, MKP9
Křovák	Hedge	voják Paličů mostů, sapér	MKP1, MKP3, MKP6, MKP7, MKP9
Kukla	Cowl	rudogardista	MKP1
Kulp	Kulp	mág iluzionista, člen kádru 7. armády	MKP2
Kulpath	Kulpath	septarcha Pannionského dominia, velitel útočné armády	MKP3
Kupoun	Stacker	malazský voják, 8. legie	MKP4
Kurník	Coop	majitel hospody U Oběšence	MŘ1
Kuru Quan	Kuru Qan	Ledeřan, královský ceda = velemág	MKP5, MKP7
Kuskus	Possum	Spár	MŘ1

L

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
L'orik	L'oric	velemág u vojska Smršti, jeho otcem je Osserc, Pán nebe	MKP2, MKP4, MKP6
Laerdas	Laerdas	mág v lederské královské družině	MKP5
Lanas Tog	Lanas Tog	poslední Kerluhm T'lan Imass, žena	MKP3
Laseen	Laseen	císařovna, dříve známá jako Mrzena	MKP1, MKP2, MKP6, MŘ2
Laskava	Kindly	malazský kapitán, je známý svým drsným velením	MKP4, MKP6
Legana Brede	Legana Breed	T'lan Imass	MKP2, MKP6
Lenestro	Lenestro	malazský šlechtic, Psí řetěz	MKP2
Leoman s cepy	Leoman of the Flails	kapitán vojska Smršti, osobní ochránce Ša'ik	MKP2, MKP4, MKP6
Lim	Lim	darúnský politik, spojenec Turbana Orra	MKP1
Líto	Sorry	voják Paličů mostů, mladá dívka	MKP1, MKP2
Liss	Liss	Paliči mostů	MKP3
List	List	malazský kaprál, 7. armáda	MKP2
Lob	Lob	malazský voják, 8. legie	MKP4
Logros	Logros	velitel T'lanimaských klanů sloužících Malazské říši	MKP1
Lorn	Lorn	císařovnina pobočnice	MKP1
Lostara Yil	Lostara Yil	kapitán Rudých čepelí, žena	MKP2, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Lubben	Lubben	fortnýř v Posměvákově tvrzi	MŘ1
Lull	Lull	kapitán sialských mariňáků	MKP2
Lutes	Lutes	malazský voják, léčitel, 8. legie	MKP4

M

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Mael	Mael	starší bůh moře	MKP5…
Majen	Majen	Tiste Edur, snoubenka Stracha Sengara, později císařovna, žena Rhulada Sengara	MKP5
Malachar	Malachar	Tiste Liosan	MKP4, MŘ2
Mallik Rel	Mallick Rel	Falar, džhistál (velekněz) Maela	MKP2, MKP4
Mammot	Mammot	darúnský učenec, Kvítkův strýc, celým jménem Mammoltenan	MKP1
Mappo	Mappo Runt	trellský společník Icaria	MKP2, MKP4, MKP6, MKP8, MKP9
Masan Gilani	Masan Gilani	malazský voják, žena s nepřehlédnutelnou figurou	MKP6, MKP7, MKP9, MKP10
Mathok	Mathok	vůdce pouštních kmenů	MKP4
Matka Noci	Mother Dark	starší bohyně	MKP8
Matra Brid	Matra Brid	tisteedurský nezakrvený bojovník	MKP5
Mebra	Mebra	špeh Ša'ik v Ehrlitanu	MKP2, MKP4, MKP6
Meese	Meese	štamgast v hospodě U fénixe	MKP1, MKP8
Mesker Setral	Mesker Setral	člen Rudých čepelí z Dosin Pali	MKP2
Messremb	Messremb	převtělenec	MKP2
Mhybe	Mhybe	matka Stříbrné lišky	MKP1, MKP3
Midik Buhn	Midik Buhn	Tiste Edur, mladší syn z rodu Buhnů	MKP5
Minala	Minala	sestra Selv, manželky Keneba, milenka Kalama Méchara	MKP2, MKP4
Mizela	Blend	voják Paličů mostů, žena	MKP3, MKP8
Moak	Moak	malazský seržant, 8. legie	MKP4
Moby	Moby	Barúkův zmok	MKP2
Modrous	Blues	kapitán Rudé gardy	MKP1, MŘ2
Modroperel	Bluepearl	Palič mostů	MKP3, MKP8
Mogora	Mogora	manželka Iskarala Pusta, kněžka Ardaty, d'ivers	MKP2, MKP4, MKP6, MKP8
Mok	Mok	Seguleh, Třetí	MKP3
Monok Ochem	Monok Ochem	kostěj T'lan Imass	MKP4
Moroch Nevad	Moroch Nevath	Ledeřan, šampion prince Quillase Disknara	MKP5
Mosel	Mosel	malazský těžká pěchota, 8. legie	MKP4
Mowri	Mowri	paní žebráků, otroků a nevolníků
Mramor	Marble	kouzelník	MKP3
Mrzena	Surly	za císaře šéfka Spáru, nyní císařovna zvaná Laseen	MKP1, MŘ2
Mulč	Mulch	Palič Mostů	MKP3
Munug	Munug	darúnský umělec, řemeslník	MKP3
Murillio	Murillio	šlechtický floutek	MKP1, MKP3, MKP8

N

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Nakalian	Nakalian	voják Šedých mečů	MKP3
Nekal Bara	Nekal Bara	kouzelnice, sever Lederu	MKP5
Nektara		členka gangu v Saltoanu	MKP3
Nerreus	Nerruse	paní klidných moří a příznivého větru
Nešťast	Widdershins	malazský voják, 8. legie	MKP4
Netok	Netok	barghast, syn náčelníka Humbralla Taura	MKP3
Nether	Nether	znovuzrozená záchlumská zaklínačka, sestra Nila	MKP2, MKP4, MKP6, MŘ2
Nethpara	Nethpara	malazský šlechtic, Psí řetěz	MKP2
Neviditelné ruce	Ghost Hands	přezdívka Heborika Lehkorukého	MKP4, MKP6
Nifadas	Nifadas	Ledeřan, první eunuch	MKP5
Nil	Nil	znovuzrozený záchlumský zaklínač, bratr Nether	MKP2, MKP4, MKP6, MŘ2
Nilbanas	Nilbanas	voják Šedých mečů	MKP3
Nisall	Nisall	první konkubína lederského krále Ezgary	MKP5, MKP7
Nok	Nok	malazský admirál, člen staré gardy	MKP4, MKP6
Norul	Norul	voják, seržant Šedých mečů, žena	MKP3

O

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Obo	Obo	mág z ostova Malaz	MŘ1, MKP6
Ocelot	Ocelot	darúnský asasín, velitel Rallika Noma	MKP1
Očko	Squint	voják - lukostřelec v Arenu	MKP2, MKP4
Onos T'oolan	Onos T'oolan	válečník T'lan imass, bývalý první meč	MKP1, MKP3
Onrak Zlomený	Onrack the Broken	odpadlý T'lan Imass	MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Ohnice	Burn	paní země, Spící bohyně
Ohavnik Bred		bájný malazský voják
Okral Lom	Okral Lom	kostěj T'lan imass	MKP3
Olar Ethil	Olar Ethil	T'lanimasská kostějka, byla vůbec první ze všech kostějů, byla také první převtělenec Ohnice, starší bohyně, hlavní zdroj moci pro rituál Telan	MKP2, MKP3, MKP9
Olar Shayn	Olar Shayn	kostěj T'lan Imass	MKP4
Oleg Vikat	Oleg Vikat	učenec, zajímá se o chodby	MŘ1
Oponn	Oponn	Pán a Paní náhody, Dvojčata-Šprýmaři náhody
Orenas	Orenas	Tiste Liosan	MKP4,MŘ2
Orfantal	Orfantal	Tiste Andii, bratr Korlat	MKP1, MKP3
Ormulogun	Ormulogun	umělec, historik Houfce	MKP3, MKP6
Ormly	Ormly	šampión chytačů krys v Lederas	MKP5, MKP7
Orto Setral	Orto Setral	velitel Rudých čepelí v Arenu, bratr Barii a Meskera	MKP2
Ořech	Hubb	malazský kaprál, 8. legie	MKP4
Osserk	Osserc	Pán nebe	MKP4, MŘ2

P

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Packal		sapér, žena, seržant v setnině ženistů v Psím řetěze, povýšena na kapitána místo Sekáče	MKP2
Pačes	Hairlock	mág, kádr Houfce Jednorukého	MKP1
Padlý bůh	Fallen God	bůh přivolaný z jiného vesmíru, také zná jako Cizinec
Padderunt	Padderunt	Selušin asistent	MKP5
Pahlk	Pahlk	děd Karsy Orlonga, Teblor, Uryd	MKP4
Pajda	Limp	malazský voják	MKP4
Panek	Panek	dítě, které na žádost Kalama zachránil Stínupán, adoptivní syn Apt	MKP2, MKP4, MKP6
Pannionský věštec	Pannion seer	vládce Pannionského dominia, MKP3 jaghutský tyran(?),vládne Pannionskému dominiu zamaskovaný za člověka	MKP3
paní Zášť	Sister Spite	dcera Dracona, patří k Bezejmenným	MKP6, MKP8
paní Závist	Lady Envy	dcera Dracona	MKP3, MKP8
Parald	Parald	člen T'orrudské kabaly	MKP1
Paran	Ganoes Stabro Paran	celým jménem Ganoes Stabro Paran, malazský šlechtic, voják, bratr Felisin a Tavore	MKP1, MKP3, MKP6
Pařezko	Stump	Mottský zálesák	MKP3
Pazderka	Picker	voják Paličů mostů, žena	MKP1, MKP3, MKP8
Pella	Pella	voják v Lebeni, části otataralových dolů, později v armádě pobočnice Tavore	MKP2, MKP4, MKP6
Perla	Pearl	Galaynský démon, vyvolán a spoután Tayschrennem, Rychlej ho vypustil proti Anomanderovi aby mohl utéct	MKP1, MKP8
Péřová čarodějka	Featherwitch	lidská otrokyně Tiste Edur, vykladačka destiček	MKP5, MKP7, MKP9
Perel	Pearl	Spár	MKP2, MKP4, MKP6
Phaed	Phaed	mladá Tiste Andii z Drift Avali	MKP4
Phyrlis	Phyrlis	Jaghutská žena, zarostlá do stromu MKP4 pozůstatek oštěpu zaraženého do půdy u azathu, který zabil Icarium	MKP4
Píďa	Roach	hengský psík, přežil Psí řetěz	MKP2
Píska	Sands	malazský voják, žena, 8. legie	MKP4, MKP6
Poliel	Poliel	bohyně moru	MKP6
Pomezičník	Edgewalker	kostlivý obyvatel Říše (stínu), živelná síla	MKP6, MŘ1
Popel	Ash	bývalý Palič mostů	MŘ1
Pores	Pores	malazský poručík, přímý podřízený kapitána Laskavy	MKP4, MKP6
Pormqual	Pormqual	pěst Arenu, velmi neschopný a zbabělý	MKP2
Posměvák		neoficiální vládce ostrova Malaz před érou Kellanveda	zmiňován MKP4
Poutník	Traveller	poutník	MKP4, MKP8, MŘ2
Pralt	Pralt	vůdce kultu stínu	MŘ1
Pran Chole	Pran Chole	kostěj T'lan Imass	MKP1, MKP3
Pravda	Truth	malazský voják	MKP2, MKP4, MKP6
Prcek	Runter	Palič mostů	MKP3
Prsťák	Toes	Palič mostů	MKP3
Prsťák	Fingers	rudogardista	MKP1, MŘ2
Pružník	Gullstream	ehrlitanská garda	MKP4
Přípal	Burnt	malazský kaprál, 8. legie	MKP4
Příhoda		Paliči mostů	MKP3
Pullyk Alar	Pullyk Alar	malazský šlechtic, Psí řetěz	MKP2

Q

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Quillas Diskanar	Quillas Diskanar	Ledeřan, princ	MKP5

R

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Raest	Raest	jaghutský tyran	MKP1, MKP3, MKP6, MKP8
Rallik Nom	Rallick Nom	člen cechu asasínů, Darúdžhistánu	MKP1, MKP8
Ramp	Ramp	malazský vvoják, 8. legie	MKP4
Ranal	Ranal	malazský poručík, 8. legie	MKP4
Rellok	Rellok	sluha Iskarala Pusta, MKP2 otec Apsalar	MKP2, MKP4
Rethal	Rethal	tisteedurský bojovník	MKP5
Rhulad Sengar	Rhulad Sengar	nejmladší z bratrů Sengarů,MKP5 poté, co sebere meč od Chromého Boha se stává šíleným císařem Edurů a posléze celého Lederu	MKP5, MKP7
Rigga	Rigga	vědma Riggalai, svíčková bába z rybářské vesnice u Itko Kan, MKP1 chrání osobnost Apsalar v době, kdy je posedlá Kotilionem	MKP1
Rissar	Rissarh	tarthenalská míšenka z Lederas, zaměstnaná Teholem Beddiktem	MKP5
Roald	Roald	sluha alchymisty Barúka	MKP1
Ropušník	Greyfrog	démon, společník L'orika, později doprovází Řezníka, Scillaru, Heborika a Felisín mladší	MKP4, MKP6
Rozruch	Bucklund	Palič Mostů, seržant	MKP3
Ruddy	Ruddy	malý služebník	MKP2
Rud Elalle	Rud Elalle	Syn Udinaase a Menandore (Sestra Úsvit)	MKP5, MKP7, MKP9
rybář	fisher	mág z ostrova Malaz	MŘ1
Rychlej Ben	Quick Ben	mág, pravým jménem Ben Adaephon Delat	MKP1, MKP3, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Ryllandaras	Ryllandaras	Bílý šakal, d'ivers z 6 pouštních vlků	MKP2, MKP4
Rýt	Chase	důstojník v Posměvákově tvrzi	MŘ1
Řap	Quillion	člen Dassemova meče	MŘ1
Řezník	Cutter	asasín, známý též jako Kvítko	MKP4, MKP6, MKP8

S

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Salk Elan	Salk Elan	poutník na mořích, viz Perel	MKP2
Samar Dev	Samar Dev	čarodějka, člověk, žena	MKP6, MKP7, MKP8, MKP10
Sandalat Drukorlat	Sandalath Drukorlat	Tiste Andii, žena mekroského kováře Withala	MKP5, MKP7, MKP8, MKP9, MKP10
Sawark	Sawark	velitel stráží v otataralovém dole	MKP2
Scillara	Scillara	markytánka v táboře smršti	MKP4, MKP6, MKP8
Senu	Senu	Seguleh	MKP3
Sekáč	Mincer	malazský sapér	MKP2
Sépie	Cuttle	voják, sapér, 14. Malazská armáda	MKP2, MKP4, MKP6
Selal	Selal	vnučka tannoského poutníka duší Kimloka	MKP2
Seluš	Selush	oblékačka mrtvých v Lederas	MKP5
Selv	Selv	Kenebova manželka	MKP2
Serrat	Serrat	Tiste Andii, Anomanderova zástupkyně	MKP1
Seren Pedak	Seren Pedac	akvizitor=průvodkyně	MKP5, MKP7, MKP8
Sestra Chladných Nocí	Sister of Cold Nights	starší bohyně, MKP3 vydává se za Tumavu, malazskou kouzelnici	MKP3
Skorgen Kaban	Skorgen Kaban	Ledeřan, pirát, první důstojník Šurk Elalle	MKP7
'Siballe	'Siballe	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Sidlís	Sidlis	voják Šedých mečů, žena	MKP3
Silanah	Silanah	eleintská společnice Anomandera Dlouhý Vlas	MKP1, MKP8
Silgar	Silgar	natijský otrokář	MKP4
Silchas Zmar	Silchas Ruin	Tiste Andii, Eleint, druhý? syn Matky Noci	MKP5, MKP7
Simtal	Simtal	radní Darúdžhistánu, manželka Colla, mocichtivá mrcha	MKP1
Sinn	Sinn	mág, dívka	MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Sirryn Kanar	Sirryn Kanar	Ledeřan, voják, palácový gardista	MKP7
Skabandari Krvooký	Scabandari Bloodeye	Tiste Edur, Eleint	MKP5
Skrut	Twist	velitel Černých Moranthů	MKP1, MKP3
Slepucha	Blind	ohař stínu
Smíška	Smiles	malazský voják, 14. armáda, žena	MKP4, MKP6
Smola	Tarr	malazský voják, 14. armáda	MKP4
Smraďoun	Deadsmell	malazský voják, 8. legie	MKP4
Snad	Maybe	malazský voják, 8.legie	MKP4
Snurfe	Snurfe	hostinský v hospodě U Fénixe	MKP1, MKP8
Sobelon	Sobelone	malazská těžká pěchota, žena, 8. legie	MKP4
Soliel	Soliel	Šedenul, paní zdraví	MKP6
Sormo E'nath	Sormo E'nath	znovuzrozený záchlumský zaklínač, stařec v těle dítěte	MKP2
Spoutaný bůh	Chained God	zpětné funkční zbytky Padlého boha, též zvané Chromý bůh
Stillis	Stillis	kapitán stráží v Simtalině paláci	MKP1
Stínupán	Shadowthrone	bůh, pán dómu stínu	všechny
Stonny Menakis	Stonny Menackis	strážce karavany, žena	MKP3, MKP8
Strach Sengar	Fear Sengar	Tiste Edur, nejstarší z bratrů Sengarů	MKP5, MKP7
Struna	Strings	Malažan, voják Čtrnácté armády, známý i jako Šumař	MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Stříbrná liška	Silverfox	zvláštní dítě s rozsáhlými schopnostmi	MKP3
Sulmar	Sulmar	malazský kapitán, 7. armáda	MKP2
Sulty	Sulty	šenkýřka v hospodě U Fénixe	MKP1, MKP8
Surgen Ress	Surgen Ress	poslední šampion Svatých měst	MŘ1
Synyg	Synyg	otec Karsy Orlonga, Teblor, Uryd	MKP4
Ša'ik	Sha'ik	věštkyně a vyvolená Apokalypsy	MKP2, MKP4
Šálek	Bowl	malazská těžká pěchota, 8. legie	MKP4
Šán	Shan	ohař stínu	MKP1, MKP2
Šánd	Shand	tarthenalská míšenka z Lederas, zaměstnaná Teholem Beddiktem	MKP5
Šerana	Dunsparrow	Malažanka v Y´Ghatane, sestra Whiskeyjacka	MKP6
Šikula	Able	malazský voják, 8. legie	MKP4
Špagát	The Rope	patron assasínů, pravá ruka Stínupána, známý též jako Kotilion	MKP1, MKP2, MKP3, MKP4, MKP6, MKP7, MKP8, MKP9
Šňůra	Cord	malazský seržant, Ašókův pluk	MKP4
Šumař	Fiddler	malazský veterán, známý též jako Struna	MKP1, MKP2
Šurk Elalle	Shurq Elalle	Ledeřan, zloděj, kočovná pirátka	MKP5, MKP7

T

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
T'jantar	T'amber	milenka Tavore	MKP4, MKP6
T'morol		tělesný strážce Mathoka	MKP4
Talo Krafar	Talo Krafar	darúnský asasín	MKP1
Talamandas	Talamandas	barghastská klacíková loutka	MKP3
Tanečník	Dancer	císařův rádce	MKP1, MŘ1
Taralak Výd	Taralack Veed	graalský válečník, agent Bezejmenných, nahradil Mappa Poříze jako doprovod Icaria	MKP6, MKP7, MKP8
Tavos Pond	Tavos Pond	malazský voják, 8. legie	MKP4
Tavore Paran	Tavore Paran	malazská šlechtična, sestra Ganoese a Felisin, MKP2 po smrti Lorn se stává pobočnicí císařovny Laseen	MKP1, MKP2, MKP4, MKP6, MKP7, MKP9
Tayschrenn	Tayschrenn	velemág	MKP1, MŘ1
Tehol Beddikt	Tehol Beddict	Ledeřan, prostřední z bratrů Beddiktů, ač geniální ekonom zchudlý obyvatel	MKP5, MKP7
Telorast	Telorast	duch, žena drak	MKP6, MKP9, MKP10
Temul	Temul	kopiník, Psí řetěz	MKP2, MKP4, MKP6
Tene Baralta	Tene Baraltha	velitel Rudých čepelí z Ehrlitanu, posléze malazská pěst	MKP2, MKP4, MKP6
Thenik	Thenik	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Theradas Buhn	Theradas Buhn	Tiste Edur, nejstarší syn rodu Buhnů	MKP5
Tholis	Tholis	člen T'orrudské kabaly	MKP1
Thom Tissy	Thom Tissy	malazský seržant, 8. legie	MKP4
Thurule	Thurule	Seguleh	MKP3
Toblakai	Toblakai	osobní stráž Ša'ik, viz Karsa Orlong	MKP2, MKP8
Toc Mladší	Toc the Younger	zvěd Spáru, voják 2. armády	MKP1, MKP3, MKP7, MKP8, MKP9
Toc Starší	Toc the Older	malazský vojevůdce, člen staré gardy	MŘ2
Togg	Togg	pán zimy, vlčí duch Togctha	MKP3
Tolar	Tool	válečník T'lan Imass, bývalý první meč, známý i jako Onos T'oolan	MKP1, MKP3
Tomad Sengar	Tomad Sengar	Tiste Edur, otec bratrů sengarů, patriarcha sengarského rodu	MKP5, MKP7
Torlom	Torlom	pěst 7. armády v Hissaru, zabita drydžhnanským assassínem	MKP2
Torun	Torun	voják Šedých mečů	MKP3
Torvald Nom	Torvald Nom	bratranec Rallika Noma, zloděj	MKP4, MKP8
Tras	Tras	plukovník Malzské armády v Orbalu, zabit při povstání, manžel Minaly	MKP2
Traval	Traval	voják T'orrudské kabaly	MKP1
Trenech	Trenech	štamgast U Oběšence	MŘ1
Trhač	Treach	tygr léta, první hrdina, bůh války	často zmiňován
Triban Gnol	Triban Gnol	lederský kancléř	MKP5, MKP7
Trull Sengar	Trull Sengar	Tiste Edur	MKP4, MKP5, MKP6, MKP7
Tugg	Tugg	malazská těžká pěchota, 8. legie	MKP4
Tulipán	Tulip	malazský kaprál, 8. legie	MKP4
Tumava	Nightchill	velemág, žena	MKP1, MKP3
Tumlit	Tumlit	malazský šlechtic, Psí řetěz	MKP2
Turban Orr	Turban Orr	darúnský zkorumpovaný politik	MKP1
Turq	Turq	velitel stráže tannoského poutníka duší Kimloka	MKP2
Turudal Brizad	Turudal Brizad	první choť (mužská verze konkubíny) lederské královny Janall, MKP5 je to Bloud, starší bůh	MKP5
Tvrz'Beru	Rath'Beru	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'D'rek	Rath'D'rek	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Dessembrae	Rath'Dessembrae	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Fanderay	Rath'Fanderay	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Fener	Rath'Fener	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Kápě	Rath'Hood	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Královna snů	Rath'Queen of Dreams	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Ohnice	Rath'Burn	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Oppon	Rath'Oppon	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Stínupán	Rath'Shadowthrone	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tvrz'Trhač	Rath'Treach	člen maskované rady Capustanu	MKP3
Tyčka		člen Paličů mostů, mág, v žilách mu koluje setijská krev	MKP3

U

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Udinaas	Udinaas	tisteedurský lidský otrok, velmi inteligentní ale otrávený životem, je nepříjemný a sarkastický	MKP5, MKP7, MKP9
Ulsun Pral	Ulshun Pral	vůdce Bentrakt Imassů v Útočišti, syn Onraka Zlomeného a Kilavy	MKP5, MKP7
Ultentha	Ultentha	septarcha Korálu, Pannionské dominium	MKP3
Unnutal Hebaz	Unutal Hebaz	lederský preda	MKP5
Urko Krust	Urko Crust	admirál za císařových časů, má neuvěřitelnou sílu, úderem ruky zlomil žebra Teblorovi	MKP4, MKP6, MŘ2
Uru Hela	Uru Hela	malazská těžká pěchota, 8. legie	MKP4
Urugal	Urugal	teblorský bůh, ve skutečnosti je to padlý T´lan Imass	MKP4, MKP10
Urul	Urul	hostinský v Lederas	MKP5
Uruth	Uruth	Tiste Edurská žena, matka bratrů Sengarů, matriarcha sengarského rodu	MKP5, MKP7

V

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Vaneb	Vaneb	druhorozený syn Keneba a Selv	MKP2
Velbara	Velbara	voják Šedých mečů, žena	MKP3
Vildrom	Vildrom	darúnský městský gardista	MKP1
Virrik	Virrik	tisteedurský otrok	MKP5
Vorcan	Vorcan	mistra darúnského cechu asasínů	MKP1, MKP8
Vrč	Gruntle	strážce karavany, kapitán	MKP3, MKP8
Vřeten	Spindle	Palič Mostů	MKP3, MKP8
Vykupitel	Redeemer	nový bůh Itkovian	MKP8

W

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Whiskeyjack	Whiskeyjack	Malažan, voják, velitel Paličů mostů	MKP1, MKP3, MKP8
Withal	Withal	mekroský kovář, tvůrce prokletého meče Chromého boha	MKP5, MKP6, MKP7, MKP8, MKP9, MKP10

Y

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Yan Tovis	Yan Tovis	Atripreda lederské armády, patří ke starodávnému národu Třasů	MKP5, MKP7

Z

CZ jméno/přezdívka	EN jméno/přezdívka	poznámka	díl/kniha
Zášť	Sister Spite	dcera Dracona, známá i jako paní Zášť	MKP6, MKP8
Závist	Envy	dcera Dracona, známá i jako paní Závist	MKP3, MKP8
Zlomek	Shard	malazský voják	MKP4
Zobák	Beak	Malažan, voják, mág přidělený kapitánu Faradan Sort	MKP7
Zvonek	Bell	malazský voják	MKP4
Žanat Anar	Janath Anar	Ledeřan, politická vězeňkyně	MKP7
Žrout	Grub	dítě, adoptivní syn Keneba	MKP4, MKP6, MKP9

editacni blok

zde zadavejte nove postavy

tento	radek	nechte jako	vzor
Kutna	???	velemág Rudé gardy	?
Starší	???	obr, stavitel azathských domů	MKP8
Lazar Dveř	Lazan Door	odpadlý seguleh	MKP8
Zloběh Divoběh	Madrun Badrun	odpadlý seguleh	MKP8
Šikovnik	???	kastelán paní Varady, odpadlý seguleh	MKP8
Kel Tath	Fisher Kel Tath	bard	MKP8
Umírající bůh	Dying God	nový bůh na scéně	MKP8
Hedváb	Silk	Mág Thyr	MŘ2, PtA1
Dejmal	Smoky	Mág Telas	MŘ2, MŘ6, PtA1

knihy pro poslední sloupec

MKP1 MKP2 MKP3 MKP4 MKP5 MKP6 MKP7 MKP8 MKP9 MKP10

MŘ1 MŘ2 MŘ3 MŘ4 MŘ5